1837年，一个16岁少年从乡间来到巴黎，开启了他在浪漫之都的传奇冒险。少年以精湛的皮箱制作技艺白手起家，一个世纪后，以其姓名为名的品牌成为箱包和皮具领域的全世界品牌。这个少年就是路易·威登（Louis Vuitton)。

时至今日，Louis Vuitton（以下简称LV）早已超出奢侈品本身的价值，更是一份历史与文化的传承。作为很多人的“人生件奢侈品”，LV虽然历史悠久，却在时代当下用独特的创意和风向标般的设计审美，与全世界的年轻人沟通。

诞生于2013年的Capucines系列，是LV包袋门类著名的高端线，每年都会有数种特别款或秀款推出。今年，Capucines系列首次邀请中国艺术家合作，且“好事成双”，他们是刘韡和赵赵。

现居北京的艺术家刘韡，创作横跨雕塑、油画、视频、绘画装置等多种媒介，他的作品在全球各大博物馆进行展出，包括首尔三星美术馆、鹿特丹博伊曼斯•范伯宁恩美术馆和美国克利夫兰艺术博物馆等。在2019年威尼斯双年展中，刘韡有两件大型作品入选。此次他为Capucines系列设计的手袋便是基于其参加2019年威尼斯双年展的大型雕塑装置《微观世界》（Microworld）。

刘韡的艺术创作既是一种工业考古学式实践，又带有人性温度的匠人工艺成果。在手袋的设计上，刘韡采取了擅长的几何结构与金属材料，营造出了一种融合都市工业性及传统中国审美的独特意趣。

“因为别人无法讲明你的根源和作品，你一定要说自己的故事，这是一个很大的问题。要不然你就倾向于西方，要么就是中国人的。你找不到一个根源就无法看清楚当下，更不能看清过去。”

中国现代艺术界的领军人物之一的80后艺术家赵赵，曾在不同国家的艺术机构举办个展，潮水般的好评逐渐使他被视作国际知名的新锐艺术家，更是被 Modern Paninters 列为全球最值得关注的 25 位艺术家之一。

“激进而大胆”是对赵赵的概括，他擅长以颠覆性的方式对现实及传统艺术形态提出挑战。此次在与LV的合作中，赵赵采用传统与现代融合的方式，将手工刺绣、机器刺绣、印花、浮雕等运用在皮革之中，并将其拼接成为包袋主体。设计灵感来自其2018年的雕塑作品《弥留 3 号》（In Extremis No.3），蕴含着对东方哲学、对生与死的探讨。

“作为一名中国艺术家，你一定要带有‘口音’，这样才能不被西方文化所吞并，变成一场资本游戏。我在跟品牌合作的过程中，同样也是抵抗资本侵入的过程，今天它可以包裹我，同时也在接受我。对价值的认同就是对文化的认同。”

国际奢侈品牌都能选择以中国传统文化作为设计元素了，成长于中华大地的中国铁建地产，更是将中国文化作为设计的核心。在复兴中国传统文化，重现东方美学的这件事上，太原顶豪中国铁建·花语堂，将江南园林搬到太原，邀请中国知名艺术家和设计师对中国传统美学进行解构和应用，即使是其中的一砖一瓦、一松一石，都经过精心挑选，将东方意蕴体现得淋漓尽致。

作为日清设计的创始人、总建筑师，宋照清始终秉承的“删繁就简，正本清源”的建筑哲学，可以被解读为周转于传统与现代的“普遍性原则”，既创造出将当代环境与历史相结合的作品 ; 又在技术与美学的结合中，将作品的高度抬升到艺术殿堂。

从中国铁建·花语堂的设计中，我们可以察觉到设计师对土地的尊重：挖掘每个地段周边环境的性格特征，并通过建筑作品延续场所或空间的生命力。这与宋照清对“场所与地段设计”的深入思考息息相关，也符合他试图用诗意的场所环境去解读归属感与方位感。

于鹏杰，矩阵合伙人、深圳矩阵设计总监。十余年的创作设计，历经不同国度和城市的洗练，让于鹏杰的作品有了鲜明、细腻且饱满的特征，也接连斩获德国红点（RED DOT）、APIDA亚太室内设计等多项重量级奖项。

于鹏杰认为，设计与其说是在设计空间，不如说是在设计时间。因为设计不断在关注不同时间段人对空间的使用需求。基于时间的流动性考虑，在对中国铁建·花语堂的空间设计中，于鹏杰深入研究了不同人群的生活模式与人的需求，将江南院子与山西文化相结合，并以卓越的精装设计理念，为龙城带来一部全新的美学之作。

翁瑞栋，VBD室内设计公司创始人，他是国内众多豪宅的合作设计师。从2017法国双面神GPDP AWARD国际设计大奖-金奖到2018THE ARCHITECTURE MASTER PRIZE美国建筑大师-荣誉奖，翁瑞栋的作品已横扫国内外多个室内设计奖项，在国际上亦备受好评。

在对中国铁建·花语堂的精装打造中，翁瑞栋从豪宅的国际审美出发，融合东方传统美学作为内核，让家成为一个含蓄风雅的理想空间，充满独具文人雅士的气质。

作为奢侈品牌，LV显然已经超出奢侈品本身的价值，它设计不仅体现了时代的艺术，更是一份历史的传承。同样地，房地产界的“LV”，中国铁建·花语堂，以“文化”作为核心与名片，将东方美学融入建筑的方方面面，不仅是对传统文化的复兴，更是将圈层对追求美学、人文及高端品质带来的自我认同感融入其中。

中国铁建·花语堂的每一处，都是传统文化内在底蕴的表达：气势恢宏的大门，中轴对称的布局，再现皇家中轴对称的礼序之美；入口处琉璃景墙由1389块琉璃瓦组成，由非遗技术烧制而成，诉说着门第礼序中的隐世哲学；后庭水景借鉴苏州园林叠山理水的造园方法，带来“不出城郭而获山水之怡”的人居之境... 而塔尖的生活配套，不仅承载着圈层社交、高朋阔谈、修身养性、健身塑形等美好愿景，同时也满足了圈层对精神文化的需求。

当下，越来越多的品牌主动选择与中国文化关联。这种现象背后，不仅代表了中国文化在国际市场上产生的激励作用，更说明中国文化与东方美学的复兴，文化自信的觉醒，以及中国传统文化价值与美学价值的不断扩大。而中国铁建·花语堂，则是中国传统文化世界表达的集中体现。关于什么样的人会选择这里，那就是另外一系列说来话长的故事了。